eLiesma.lv Valmieras un Vidzemes ziņas

Cita dzīve Vācijā

IL

Ilze Kalniņa

Autors • 10.02.2016.

Cita dzīve Vācijā
Burtu izmērs
Cita dzīve Vācijā

Doties prom no Latvijas Ilze izlēma pārmaiņu gaidās, intereses vadīta. Viņai nebija spiestas vajadzības atstāt darbu Rīgā. Taču draudzene aicinājusi, pašas bērni izauguši, Ilzei bijušas labas vācu valodas zināšanas, un pirms trīsarpus gadiem viņa izvēlējusies pamēģināt. Ar Ilzi runājāmies, izmantojot skaype kādā nedēļas nogalē. Tad Vācijā ir brīvdienas, un viņa steidza izstāstīt, ka diena pagājusi tāpat kā lielākajai daļai tautiešu Latvijā: ar slinku piecelšanos, došanos iepirkšanās tūrē, sagādājot pārtikas produktus, tad garāka pastaiga svaigā gaisā, iemūžinot jau saziedējušos sniegpulksteņus, tad dīkākas stundas pie televizora, sarunām. Pieķeru, ka, to visu stāstot, Ilze runā latviski nevis ar grūtībām, bet mainījusies valodas izruna — no cietas uz mīkstu.

«Nē, nē, nē, man nav akcenta! Nevar būt!» cenšas noliegt Ilze, mēģina nesamulst, lai gan neslēpj, ka ikdienā saziņa pārsvarā notiek tikai vācu valodā: darbā, uz ielas, veikalā, kaimiņos, pat mājās, jo liktenis tā bija lēmis, ka Vācijā satikts arī dzīvesdraugs. Latvijā ir un paliek viņas bērni, mazbērni, visi mīļie un labie, arī draugi. Tāpēc Ilze jūt, ka pagaidām Latvijas viņai netrūkst, bet Vācija, ko tur liegties, ja zini valodu, proti iejusties un esi apveltīts ar prāvu uzņēmības devu, ir iespēju zeme.

PAGAIDĀM LATVIJAS NETRŪKST, bet Vācija, ja zini valodu, proti iejusties un esi apveltīts ar prāvu uzņēmības devu, ir iespēju zeme, saka Ilze Hubere, kura strādā, lai iepriecinātu bērnus, mazbērnus, kas Latvijā, bet atpūšas, lai pašai prieks. Pērnajā vasarā atvaļinājums pavadīts Kanāriju salās. Foto no personiskā arhīva

Atbalsti kvalitatīvu žurnālistiku

Abonē «Liesma» — digitāli vai drukātā formātā

E-avīze no 8,00 €/mēn. — lasāma web un mobilajās lietotnēs. Vai izvēlies drukāto laikrakstu «Liesma» no 9,50 €/mēn. — pastkastē trīs reizes nedēļā, ar pieeju arī e-avīzei.

Pievienojies sarunai

Pievieno komentāru

Komentēt vari arī anonīmi — pietiek norādīt vārdu.

Populārākie

  1. Pilsētās un novados 19.08.2026.

    Salacas garšas Mazsalacā

  2. Nedēļas nogale 21.08.2026.

    Līču skolas līkločos

  3. Vēsturē 18.08.2026.

    Pabeigta senā Rīgas – Valkas – Tērbatas lielceļa Latvijas posma vēsturisko krogu apzināšana un izpēte

  4. Kultūra un izklaide 18.08.2026.

    «Jāiet ir tautās!» – 96 gadus vecais «Zelta ritmu» dalībnieks atklāj savu dzīvesprieka recepti

  5. Mūsu drošībai 19.08.2026.

    Iepazīst bruņutehnikas ražošanu un izmantošanu

  6. Projekts 18.08.2026.

    Inovāciju fonds – būtisks finanšu instruments Zaļā kursa mērķu sasniegšanai

  7. Izglītība 18.08.2026.

    Diasporas jauniešu personības izaugsmes nometne «Olimpiskais kvants 2026»

  8. Viedokļi 18.08.2026.

    Septiņas profesijas,kas izturēs mākslīgāintelekta laikmetu

  9. Projekts 19.08.2026.

    Atbalsts energoefektivitātes uzlabošanai

  10. Pilsētās un novados 19.08.2026.

    Noslēgušies būvdarbi un turpinās mācību vides aprīkošana četrās Valmieras novada skolās