Pateicoties kartiņās reproducētajos akvareļos raksturīgajai tieksmei uz harmoniju, dabiskumu un vides autentiskumu, viņam izdevās noķert Latvijas sajūtu. Tā nostiprinājās mākslinieka īpašais unikālais raksturs un stils, kura reputāciju un prestižu uztur tehniski smalki izstrādātie elegantie akvareļi, kuros zīmējuma lietišķo sausumu mīkstina izmeklēts, viegls pludinātas krāsas ietonējums un nereti arī romantisks apgaismojums. Pastkartēs reproducētie darbi būtībā ir garš saraksts ar uzgleznotajām vietām, kuras šodien vairs nevar apskatīt. Mūsdienās tā ir vēstures sasaiste ar šodienu, kurā es saskatu to Latvijas krāšņumu, kāds tas bija un ko mūsu senči spēja uzcelt. Katru reizi redzot sabrūkam kādu vecu ēku, kaut kas pazūd. Tikmēr Ervina Volfeila veikums ļauj joprojām ieraudzīt vietas un ēkas, kur cilvēki dzīvojuši, strādājuši, smējušies, runājuši.
Ipiķu vējdzirnavas ap 1930. gadu. Arhīva foto