Labrīts krieviski ar vācu akcentu
Šīrudens Dzejas dienas Valmierā pirmdien ieskandēja pilsētas skolās, kur viesojās dzejnieki. Valmieras 2. vidusskolā un 5. vidusskolā pabija šoreiz neparastāki viesi — dzeja skanēja gan latviešu, gan vācu valodā, bet sarunas tēmas saistījās ar vācu moderno dzeju un tās tulkojumiem. Pēcpusdienā meistardarbnīcu jaunajiem literātiem interesentiem vadīja dzejnieks un atdzejotājs Sergejs Moreino, šo atšķirīgo dzejas svētku ieceres virzītājs un īstenotājs. Sergejs ir Latvijas Rakstnieku savienības biedrs kopš 1991. gada, rīdzinieks, kurš brīvi dzīvo krievu, latviešu un vēl dažās citās pasaules dzejas un kultūras telpās.
Pievakarē Valmieras integrētā bibliotēka kā ik septembri pulcēja interesentus — šoreiz Autoru vakarā. Sergeja Moreino aizgādībā un vadībā dzejas pēcpusdiena izvērtās spraiga un saistoša: ar Dainas Sirmās nesen iznākušā otrā krājuma Iekšpagalms iejūtīgajiem tulkojumiem krievu un vācu valodā, ar pašas autores un Sergeja Moreino jaunāko dzejoļu lasījumiem, ar vācu dzejnieku Aleksandra Fiļutas, Toma Šulca un Eberharda Hefnera darbiem.
MĀCĀM UN MĀCĀMIES. Dzejas meistardarbnīcā.Sandras Gredzenas foto